S1, F2: Ein Mann ist aus sechs Meter Höhe an einem Wasserfall abgestürzt. Dabei hat er sich am Kopf verletzt. Das bedeutet, die Lebensretter müssen im australischen Bundesstaat New South Wales schnell handeln. Sergeant Atkinson rast mit Blaulicht und Sirene zum Unfallort. Seine Kollegen in der Zentrale behalten derweil das Wetterradar im Auge, falls obendrein ein Hubschrauber in die Luft abheben muss. Und in Pyrmont sind ebenfalls Helfer der „Police Rescue and Bomb Disposal Unit“ im Einsatz. Dort hat sich ein Partygast auf einem Boot das Sprunggelenk gebrochen.