S1, F2: Die Jungs treffen sich in einer Bar, um Chance wieder in der Stadt willkommen zu heißen. Die Beziehungen nehmen eine Wendung und die Wahrheit wird enthüllt, während alles zu einem dramatischen Ende für einen der Jungs führt.