S1, F2: Das Gute an Belles Job ist, dass er sie manchmal auch an Plätze führt, wo sie schon immer mal hin wollte. Diesmal ist es Londons angesagteste und glamouröseste Sex-Party. Daher hat sich Belle ein ganz besonderes Outfit für dieses Event ausgedacht – Minikleid, keine Unterwäsche und schwarze Kurzhaarperücke. Das Highlight der Party: Eine Sexorgie im großen Partyraum. Dumm nur, dass ihr Klient, Aleksander, andere Pläne für den Abend hat… Als Belle dann einen unerwarteten Anruf von ihrer Familie erhält, die sie auffordert sofort zu kommen, muss sie die Party verlassen. Bei der Familie angekommen, wundert diese sich über Belles ungewöhnliches Outfit, doch Belle erfindet schnell eine Ausrede. Die Familie scheint beruhigt, nur Ben, der die schwarze Perücke gesehen hat und dem aufgefallen ist, dass Belle keine Unterwäsche trägt, ahnt dass etwas vor sich geht. Er weiß nur nicht was ...