S1, E2: Dea and Simon have had their children removed and the emptiness resounds in the home. They hire a lawyer to run a case against the municipality. Meanwhile, Holly and Theo have been placed with a foster family and a new everyday life begins.