S1, F4: Das Bangen um den Verbleib von Lily nimmt ein trauriges Ende, als auf einem verlassenen Gelände die mutmaßlichen Überreste ihrer verbrannten Leiche gefunden werden. Doch damit nicht genug: Romain schenkt Diegos Zeichnungen endlich mehr Beachtung, um weitere Vermisstenfälle aufzuklären, und landet tatsächlich einen Volltreffer. Hat der Achtjährige wirklich eine besondere Gabe und sieht Dinge, die andere nicht sehen können?