S1, E4: Bannister fears Thomasine might not make it to Chelmsford alive, and she's no good to him dead; to keep the locals from killing her, they are forced to pose as husband and wife.