S1, F6: Tord bringt Erik in den Wald, um ihn zu töten. Peter findet unterdessen Spuren von Erik und merkt, dass er nicht aus eigenem Antrieb geflohen ist. Erik gelingt die Flucht, wird aber von Markus, Tord und Richardson gejagt. Bei einer gewalttätigen Konfrontation fällt er in einen alten, abgelegenen Minenschacht. Peter bringt Eriks Hund Bella mit, um ihn zu finden.