S3, F6: Kate liegt in den Wehen, während Ian einen Nervenzusammenbruch erleidet. Als Tom im Krankenhaus auftaucht und dort aufgeregten Fans aus dem Weg gehen muss, nutzt er die Gelegenheit, um sich endlich mit Jessie zu versöhnen.