S1, E6: In exchange for Emma's life, the kidnapper demands an explanation for the death of Laura Rohloff; Braun interviews a witness who was the suspect's former neighbor, Ruth Meller.