S2, F1: Seans 40. Geburtstag steht bevor - er muss sich eingestehen, dass sich die Zeit nicht immer zurückdrehen lässt. Gleichzeitig versucht Christian sein Swinger-Leben auch als Vater weiterzuführen. Und Seans Schwiegermutter will sich das Gesicht liften lassen.