S1, F3: Das Trainingsmatch der Kawako gegen Team vier der Yokonan beginnt. Doch ihre Gegner sind viel stärker als erwartet. Ist das etwa in Wirklichkeit Team zwei? Können sie gegen dieses übermächtige Team gewinnen?