S1, F5: Während eines Gesprächs mit seinen Freunden berührt Keita versehentlich seine Mitschülerin Miharu und kassiert dafür eine Ohrfeige. Später in der Bibliothek fühlt sich Miharu, die dort als Bibliothekarin arbeitet, durch Keita so eingeschüchtert, dass sie nicht zur Toilette gehen will, aus Angst, er könnte etwas tun, wenn sie ihn aus den Augen lässt.