S1, F19: Eine Fußballtrophäe wird gestohlen und zunächst fällt der Verdacht auf Harley. Redbird, der ein gutes Gespür für solche Fälle hat, glaubt jedoch, dass jemand anderes dahintersteckt und beginnt, den wahren Täter zu suchen.