S4, E11: Reno learns that Dutch Dixon's son has been released from prison and is determined to make a name for himself.