S1, E6: The Station 3 crew trains side‑by‑side with a special tactics unit. During grounds upkeep, the trainees go head‑to‑head with the old hands. Meanwhile, burning batteries and leaking oil keep the team on its toes.