S2, F24: Cate verabredet sich mit dem Schuldirektor Ed Gibb, um nach Kerrys verhängnisvollem Sit-in gegen das Töten von Fröschen die Angelegenheit nun endlich aus der Welt zu schaffen. Bridget und Kerry sind allerdings der Meinung, dass das Treffen ihrer Mutter in Wahrheit ein Rendezvous ist. Als Kerry dann auch noch erfährt, dass Bridget zur Schülersprecherin gewählt wurde und somit eine Reise nach Washington gewinnt, ist sie außer sich vor Wut ...