S2, E2: Firefighters respond to a house fire and discover three gunshot victims inside; authorities pursue the heavily armed murderer through Christmas.