Flipper tröstet seinen Freund

S1, F4: Bud und Sally eifersüchtig, weil Kathryn Terence sich für ihren Vater interessiert. Sie versuchen, ihm die Frau auszureden, da sie als „Landratte“ nicht die verlorene Mutter ersetzen könne.