S1, F1: Berlin, Endstation einer Hochzeitsreise um die Welt. Josh und Zofia aus New York suchen den ultimativen Kick: eine Nacht im Technoclub "Reaktor"! Harte Tür, mächtige Bässe - endlich drin! Plötzlich ist sie in der Masse verschwunden: eine Notfall-SMS vom Clubteam und eine dramatische Nacht im Krankenhaus folgen. Dort erfährt Josh am Morgen vom Tod seiner Frau. Im Wartesaal bekommt Rosa die Tragödie mit. Nun möchte die Journalistin wissen, was passiert ist.