S1, E1: In Grand Rapids, United States, the police chase and capture a dangerous and desperate criminal. He is released from a stun gun and hides from the officers at a construction site.