S1, F2: Urquhart wird wütend als der Premierminister ankündigt, dass ihm kein Ministerposten angeboten wird, da er in seiner jetzigen Position zu wertvoll sei. Seine Verachtung hinter seinem weltmännischen Lächeln versteckt, glaubt Urquhart nicht, dass sich der neue Premierminister lange halten wird - und womöglich kann etwas in die Wege geleitet werden, das seinen Abschied beschleunigt?