S1, F2: Die zweite tödliche Abstimmung erfolgt. Die Polizei versucht, Gaetal daran zu hindern, die Todesstrafe zu vollstrecken. Dann fliegt der Wagen mit dem zweiten Opfer und Kim Mu-chan darin in die Luft.