S1, E5: Claus rettet seinen alten Golf, um eine Sommerparty mit Winterlandschaft zu organisieren. Detlef erkennt die Herausforderungen seines Restaurantprojekts und zögert bei der Vertragsunterzeichnung.