S1, E5: Theodor Chindler, Geschichtsprofessor und Zentrumsabgeordneter, lebt mit seiner Frau und den Kindern hessischen Neustadt. Der Kriegsausbruch zerstört nicht nur die einigermaßen geordnete familiäre Situation der Chindlers. Für jeden einzelnen bedeuten die folgenden Jahre gravierende Veränderungen der persönlichen Existenz, der geistigen und politischen Haltungen, des Denkens und Fühlens.