S1, F8: Finale der 1. Staffel. Nachdem das Verhör von Geraci zwar neue Informationen aber keine entscheidenden Erkenntnisse bringt, stehen Hart und Cohle wieder ganz am Anfang. Ein scheinbar willkürliches Detail auf einem Foto sowie die alten Steuerunterlagen eines Hausbesitzers bringen Hart und Cohle jedoch in ihrem 17 Jahre alten Fall auf eine heiße Spur. Die zwei Männer gehen ihr nach und der Fall endet mit einer apokalyptischen Konfrontation.