S5, F5: Franklin, Bär, Kaninchen und Schnecke wollen zelten und beschließen, die ganze Nacht über wach zu bleiben, um den Sonnenaufgang nicht zu verpassen. Sie merken, dass das gar nicht so einfach ist./ Franklin hätte gern den Super-Spürnasenkoffer, aber sein Taschengeld reicht dafür nicht aus. Er erbittet deshalb Vorschuss von seinem Vater, muss aber im Gegenzug versprechen, den Garten umzugraben.