S21, F5: Bernard und Cosgrove untersuchen den Mord an einem Kongresskandidaten. Die Staatsanwälte Price und Maroun bekommen es mit einem extremistischen Komplott zu tun, das darauf abzielt, die Agenda des Kandidaten mit allen Mitteln zu vereiteln.