S1, F12: Rockfords aktueller Auftrag ist die Beschattung einer Frau, die aus dem Gefängnis freikommt. Sein Auftraggeber Mills verfolgt einen kriminellen Plan: Durch Rockfords Ermittlungen erhofft er sich Informationen über die Beute aus einem Raubüberfall.