S1, F3: Antigone erholt sich, aber wird für immer das Stigma des Angriffs behalten: das lactum occulus, ein weiß gewordenes Auge, auf dem sie nie wieder sehen wird. Immer noch schwach, macht sie sich auf den Weg ins Krankenhaus, um Alban zu finden.