S9, F7: April glaubt schwanger zu sein. Jackson steht zu ihr und möchte sie heiraten. Die beiden malen sich ihre Zukunft aus und spinnen einen Moment herum - bis April merkt, dass es ein Fehlalarm war. Callie sucht verzweifelt nach einer Operations-Methode für Dereks Hand, doch der schmettert alles ab, weil er nicht an eine Heilung glaubt. Meredith macht ihm eindringlich klar, dass er nicht resignieren darf. Indes hat Arizona ihren ersten Arbeitstag; sie besteht ihn mit Bravour.