S1, F1: Während andere die vielverheißende Zukunft auf der Erde nach dem ersten Kontakt mit außerirdischen Völkern auskosten, scheint Robby Yarge nur vom Pech verfolgt und rutscht von einer Betrügermasche in die nächste. Seine neueste Unternehmung soll ihn endgültig aus diesem Kreislauf befreien, doch die Tasche mit dem nötigen Geld wird gestohlen. Als der Fremde Hatchi Kita den Dieb fängt und Robby seine Tasche zurückbringt, scheint seine Pechsträhne endlich vorbei zu sein ...