S1, F3: Dan Anderssen verdächtigt Jason Donnelly des Mordes an Charlie, während Detective Morton eigene Nachforschungen macht. Indessen entdeckt Charlies Witwe eine merkwürdige Telefonnachricht ihres Mannes.