S8, F17: In einer Werbefirma wird die unbeliebte Rezeptionistin Renee ermordet aufgefunden. Ihr wurde während eines Feueralarms mit einer Brandaxt der Schädel eingeschlagen. Das Team stößt auf einen mysteriösen Lebenswandel der Ermordeten.
Hauptdarsteller:innen Christian Clemenson, Wes Ramsey, Christopher Redman