S1, F1: Im `House of Ink' wird diesmal ein Vater-Tochter-Tattoo gewünscht: Bianca möchte Katzenpfoten auf der Haut und ihr Vater dazu passende Kratzspuren auf seiner Brust. Diese Idee macht selbst Tattoo-Künstler Asaru sprachlos.