S1, F2: Diane will sich im `House of Ink' das Abbild ihres geliebten Katers unter die Haut stechen lassen und hat diesen direkt als lebende Vorlage mitgebracht. Im `Ink Candy' möchte sich ein Paar nach zwei Jahren Ehe ein Partner-Tattoo stechen lassen.