S5, F5: Dr. Choi und Dr. Marcel sind sich über die Behandlung eines Patienten mit chronischen Schmerzen nicht einer Meinung und über Maggie fangen Gerüchte an, die Runde zu machen. Dr. Manning versucht einem kleinen Jungen zu helfen, aber ihre Behandlungsempfehlungen werden von den Eltern in Frage gestellt, die ausschließlich der Naturheilkunde vertrauen.