S2, F4: Harald erlebt romantische Momente mit Anke, was die Frage aufwirft, ob Marion den Hof verlassen muss. Torsten erkennt Danielas Potenzial, ihm im Stall zu helfen, während ein Grillfest die Dorfgemeinschaft zusammenbringt.