S1, F3: Neun Monate nach Jolenes Ausstieg aus der Pornobranche ist ihr Leben nicht mehr wiederzuerkennen. Angesichts des bevorstehenden Verleumdungsprozesses bietet Stella an, Jolene in ihrem Kampf gegen Carroll zu verteidigen, und sie gehen dem verlorenen Filmmaterial nach, das ein wichtiges Beweismittel sein könnte.