S3, E9: Cassie discovers a 10-year-old girl playing in the bushes at Grey House; Martha announces that her son Michael is getting married; Sam's sister Joanne shows up for an unexpected visit and he is very happy to see her.