Und du dachtest, ihr Geheimnis würde nicht auffliegen?

S1 F4: Im Web weiß man nie, mit wem man es gerade zu tun hat: Wer verbirgt sich hinter dem smarten Avatar wirklich? Diese Frage stellt sich auch Oberschüler Hideki, der im Online-RPG "Legendary Age" mit drei weiteren Gamern einer Gilde namens "Alley Cats" angehört. Die vier verstehen sich blendend, deswegen hat sich Hideki sogar dazu bereit erklärt, Heilerin Ako zu heiraten, natürlich nur im Spiel! Als die Gilde beschließt, sich erstmals auch im echten Leben zu treffen, bemerkt der Junge allerdings schnell, dass Ako zwischen Spiel und Wirklichkeit nicht unterscheiden kann und sich tatsächlich für seine Ehefrau hält! Dies stellt den verdutzten Hideki fortan vor allerlei Probleme...