S1, E17: A fence, a robbery victim and police pursue the lone survivor of a cat-burglar duo after his partner dies suspiciously following their theft of $1 million in U.S. government bonds.