S1, F4: Mameda hat Schwierigkeiten, sich mit dem Dialekt von Osaka vertraut zu machen, wodurch ihr Rakugo-Lernen behindert wird. Bunko gibt ihr mehrere Anweisungen, die sie Shirara, der rätselhaften Zenza, näher bringen.