S1, F4: Als Jackies Vater sie drängt, zugunsten der Schule das Tanzen aufzugeben, beschließt Jackie, heimlich weiter zu trainieren. Gemeinsam mit Emma und Ally will sie am Ende des Jahres den "National Dance Contest" gewinnen, um ihren Eltern zu beweisen, dass sie beides kann: Tanzen und eine gute Schülerin sein!