S1, F6: Lucien fährt zusammen mit der Protagonistin aufs Land, um ihr etwas Erholung von der anstrengenden Arbeit zu ermöglichen. Das Ziel des Ausflugs ist ein bestimmter Fleck im Schatten eines Baumes, der ihr vertraut sein sollte. Doch weshalb ist er so darum bemüht, ihre Kindheitserinnerungen wieder an die Oberfläche zu bringen?