Jetzt und einst, flüchtig wie Seifenblasen

S1, F6: Eine verunreinigte Quelle stellt sich als eng mit Yukaris Vergangenheit verbunden heraus. Eigentlich steht sie unter dem Schutz des Drachengottes Ryūjin, doch Yukari ist es schon lang nicht mehr gelungen, in Kontakt mit diesem zu treten …