S10, F18: Beim Entsorgen einer alten Waschmaschine finden zwei Arbeiter die Leiche eines Sicherheitsmannes. Schnell stellt sich heraus, dass er bei einem Beraterstab arbeitete, der imstande war, einen Plan auszuarbeiten, um sich gegen russische U-Boote zu schützen. Doch diese empflindlichen Informationen, die sich auf einer Festplatte befinden, sind verschwunden. Das Team hat zwar einen ersten Verdächtigen, aber sucht es wirklich an der richtigen Stelle?