S1, F5: Während ihr Mann Pietro im Knast sitzt, reißt Imma die Finanzgeschäfte des Clans an sich. Sie drängt ihren verwöhnten Sohn Genny, nach Honduras zu reisen – zu den Quellen des Drogenhandels des Clans. Ciro sucht indes in Spanien nach Conte, um einen Waffenstillstand mit dem verfeindeten Mafiaboss auszuhandeln.