S4, F3: In einer kleinen Gemeinde in Ohio verschwinden eine ältere Frau und ein Teenager. Da beide innerhalb von Stunden verschwinden, glaubt die Polizei an einen Zusammenhang. Doch was verbindet die Opfer?