S1, F5: Ein Spiel zwischen den Spielern aus dem ersten und dem zweiten Jahr wird abgehalten. Sawamura überzeugt Trainer Kataoka davon, ihn antreten zu lassen. Wird er sein Talent unter Beweis stellen können, oder wird sein Übermut ihn zu Fall bringen?