S1, F28: Corneil ertappt seinen Hundesitter Bernie immer wieder bei kleinen Lügereien. Und wie es so schön heißt: wer einmal lügt … Daher glaubt Corneil auch nicht, dass John und Beth ihre Einladung zum Empfang für den weltberühmten Fußballer Vavaropo tatsächlich Bernie überlassen haben. Für Bernie ist der Fußballer geradezu ein Idol, er würde also alles daran setzen, seinen Helden zu treffen.